Cancellato il film di Metro 2033, non è stato possibile americanizzarlo

Metro 2033

Il film di Metro 2033 è stato cancellato, a svelarlo è stato lo scrittore Dmitry Glukhovsky.

La pellicola era in fase di pre-produzione alla MGM, quando è stato deciso di fermare tutto perchè è stato impossibile americanizzare l’opera originaria.

Il romanzo di Metro 2033 è nato dalla tastiera di Glukhovsky come esperimento interattivo online, e poi stampato integralmente per la prima volta nel 2005. Dopo il successo internazionale sono arrivati i videogiochi e più recentemente l’annuncio del film.

La MGM era intenzionata a trasporre l’intera vicenda a Washington DC dove alcune tematiche risultavano completamente fuori luogo.

Tante cose non funzionano in uno scenario come Washington DC. I nazisti non funzionano, i Comunisti non funzionano, così come i ‘Tetri’ (Dark Ones, dei mutanti antropomofri che si infiltrano nelle gallerie della metropolitana)“, ha spiegato Glukhovsky.

Fonte: Newsweek